Действие разворачивается в Санкт-Петербурге и Ленинградской области в наши дни. Следователь Юрий Брагин возвращается домой после года, проведённого в командировке, и сразу узнаёт неприятную новость: его начальник Вадим Мальцев собирается на пенсию и видит в Брагине своего преемника. Кресло руководителя Юрию совершенно не нужно - он предпочитает живую работу, а не бумаги. Чтобы уйти от нежелательного назначения, Брагин берёт новое дело и вместе с напарником Михаилом выезжает в область. Там за одну неделю были убиты две девушки, и это требует немедленного расследования.