Маша живёт на тихом полустанке - без родителей, которые, судя по всему, работают в городе. Девчонка шумная, упрямая и невероятно любопытная: обожает розовые платья в любое время года и при каждом удобном случае тащит за собой в очередную авантюру. Лесные жители её откровенно побаиваются, и не без причины. Главный объект её внимания - Медведь. В прошлом он выступал в цирке: умеет жонглировать, кататься на велосипеде, коньках и роликах, а в доме до сих пор висят афиши и награды. Сейчас он ведёт тихую жизнь: рыбачит, держит пчёл, копается в огороде. Дом у него оборудован на славу - есть электричество, телефон и почта. Всё это спокойствие закончилось, когда в его жизни появилась Маша. Поначалу было непросто, но теперь Медведь понимает: именно она наполнила его существование чем-то настоящим.