В Магадан прибывают полковник Костенко и лейтенант Тадава - молодой помощник, впервые работающий с опытным сыщиком. Задача у них непростая: разобраться в убийстве, которое с самого начала выбивается из ряда обычных дел. Расследование быстро показывает, что похожее преступление уже случалось раньше - в конце войны. Прошлое и настоящее оказываются крепко связаны, и чтобы выйти на убийцу, следователям приходится копать сразу в двух временных пластах, выискивая зацепки там и там. Серийный преступник не оставил очевидных следов, и охота на него потребует от Костенко и Тадавы куда больше, чем стандартная полицейская работа.